Sjhaajeh Taiba (smakelijk eten)
Door: Klaus und Mauro
17 Juli 2005 | Tunesië, Nabeul
eindelijk weer un berichtje uit Tunesie. Ut is al weer un dikke maand geleden dat we wat geschreven hebben, maar we leven dus nog.
Mevrouw Fonk, onze stagebegeleidster is hier 3 weken terug geweest en kwam samen met haar man controleren of we wel goed ons best deden en natuurlijk ook om un beetje vakantie te vieren. Ut was kei gezellig, Maurice is nog samen met hun naar Tunis en Hammamet geweest. En we hebben de laatste avond nog un lekker vis-menu in het 'a la carte' restaurant gegeten.
Hier is het hoogseizoen nu echt begonnen, het hotel is helemaal volgeboekt en we moeten veel werken. Er zijn hier erg veel duitsers, maar gelukkig zijn er ook een boel fransen en belgen aangekomen, want je wordt de duitsers af en toe toch wel moe. De afgelopen twee weken is er hier een grote groep belgen uit Turnhout geweest. Ze kenden elkaar allemaal van de voetbalclub KV Turnhout en waren hier met vier families op vakantie. Was echt wel tof om eindelijk weer nederlands/belgisch te spreken. We hebben echt veel gelachen met die lui, iedere avond naar de disco en vaak op ut strand potjes voetballen tegen de duitsers. Vaak werd ut 's avonds laat want der werd eindelijk weer eens goeie muziek gedraaid in de disco 'TECHNO'.
Een weekje terug is Hatem Trabelsi hier in de club geweest. We hebben hem un rondleiding in de club gegeven en daarna is ie nog un paar keer deze week terug gekomen om te fitnessen. Hij heeft hier in de buurt een huis en kwam hier met zijn persoonlijke trainer op zijn Harley Davidson voorbij. Hij sprak wel maar een beetje nederlands, maar zijn engels was wel goed. Natuurlijk zijn we ook nog samen met um op de foto geweest.
Op het moment zijn er ook nog een boel meiden in ut hotel. Maar Tom had niet alleen aandacht van de meiden, maar ook van un tunesier. Want hij had un franse liefdesbrief gekregen van een van de medewerkers in ut restaurant, daarin stond dat ie um leuk vond en samen koffie wou gaan drinken.
We zijn natuurlijk ook nog flink aan ut sporten, inmiddels staat het 12-9 voor Tom met Tennis. Maar daarvoor was maurice ook un tijdje aan de leiding en in die periode heeft Tom zijn racket kapot gegooid. We spelen ook nog vaak biljart met de foto-service medewerkers en dan loopt de spanning ook nog vaak hoog op.
Met het werken gaat alles prima, we hebben ut wel druk. Maar ut blijft wel tof met die tunesiers in ut team. De tijd vliegt voorbij, we zitten nu jammer genoeg alweer op de helft. We hebben un contract tot 12 september, maar we hebben verlengt tot de 23ste september, zodat we in de laatste week ook nog aan het werkstuk voor school kunnen werken.
Doe iedereen de groeten in Nederland
Bisläma
Tom en Maurice
-
17 Juli 2005 - 21:07
Lizke:
heej tommie en maurice!
kei leuke foto! als wij komen gaan we een wedstrijdje tennisen tegen jullie
liefsss je zusje lizke! -
17 Juli 2005 - 22:17
Carlo:
hello fooks
nog alles kids dao in det tunesische land?zoe te zeen op de foto zit det waal good.weej muge heej neet klage ever ut waer,we zitte op den tied taege de 30 gr.mam had nog efkes gezoog op internet veur ein ticked,maar de pries waas net als d'n temperatuur behuurlik gestege,ze zal dig heejeuver nog waal berichte.OK.rest mig nog te zegge druug niet oet,halt mig die zaak good naat,en bereid och maar alvas langzaam veur op het te maake werkstuk.
Halt och haoks tot den 23.
Groetjes -
17 Juli 2005 - 22:51
Leo:
Hee jullie tweetjes,
ik kin allein maar berichten op dees saite plaatsen waorin steit deet ik huur det alles nog steeds goot en luxe is, maar det guft nikx, ik wens het uch van harte! Maurice beej Heldese kermis heisse ech beej motte zien, duchtig stampe >> zonnig showteque beej aerts en gonsdig Luna beej Cubke!! we misse dich dus auk ech wal!! nog vuul plezeer same en we zeen os!!
greetz, Leiko -
18 Juli 2005 - 10:24
Kitty:
Hoi "Gays"
Wir zo'n toffe foto, "We leven"
Det is wal duudeluk.Ut wuurd wal steeds "slo motioner" met og.
Schrieve ..ho mar..belle zien ze neet thoes, mar ja, ut deurt natuurluk aug ein tiedje veur eine franse breef te vertale,laot staon desse den auk direct wils begriepe waat dao doelstelling van is.!!
Maurice is ut kaebelke aangekomme? Angers nog genne muziek.
Ik bin driftig op zeuk um met de vleegvleugels zoë goodkaup meugeluk in
Tunesië te komme, maar veurleupig mot ik d'r € 1.344,62 met Air France ( dao hadde ze nog 2 plaetskes vreej,jao en waal visa versa!)Ik dag van neet, dus de heimwee greut allein mar.Mar ik zeuk verder,al mot ik van ut vleegveld op de hei van Venlo vertrekke!
Dood mich röstig aan in die hets.
Leefs, eine dieke knoevel en xxx -
18 Juli 2005 - 18:31
Rubke:
Hey Klaus!
Neet te vul sjansen doa, anders kriede nog een kier enge ziektes!! haha. zoaterdaag lekker met ow pap, mam en Lis BBQen. de groeten van Allie -
20 Juli 2005 - 15:32
Inge:
Heej mannen. Luek om te horen dat nog steeds alles goed gaat daar. Misschien een stomme vraag, maar wie is Hatem Trabelsi? Naja, tzal vast geweldig zijn geweest. Veel plezier daar ! Kus -
21 Juli 2005 - 16:56
Lieke:
Heej boys!!
OKeej dan nog steeds leuk daar dus!!
Maartje, Marieke, Afra en ik zijn net vanmorgen terug gekomen van kreta, echt helemaal geweldig gehad!
Ook wij zijn nu flink bruin geworden!
Tis wel lastig dat we nu niet alles kunnen vertellen, majaa komt nog wel he.
Veel plezier nog...doeiii
xxx Lieke -
22 Juli 2005 - 12:29
Leo:
hee doubuh!!
super geweldig detse misschien ff nao hoes kumps! den gaon echt een paar daag duchtig partyen en den zeen weej os toch nog ff tussendoor (angers ein joor ofzoë neet)!! Ik huur wal wennier se kumps!!
greetz Leiko -
25 Juli 2005 - 18:30
Pallie:
Eej Claus!!!
Haha ik reageer echt vul te laat, terwijl geej meej daat adres toen good hed doorgegeve. Bitje beschamend maja, hop daat ge het nog kunt acceptere :P
Ik vind het het wal vet daat geej het doa good na ow zin hed, ma daat geej met een Jood op de foto gad is wal hiel erg matig :P. Nog vul plezeer doa en zal de site is waat vaker goan bezeuke :D
Joe Hai,
Bart -
26 Juli 2005 - 09:06
Beast Wijnands:
ha tomas en hoessie nog daar in dat werm landje.
Alles goed met omet de vrouwkes.En hoe zit het met ow vecht stijl kunde mej al um kriege.ik hoop van wal .Dan kom ik vord bej ow traine.Mzlll tot zo -
27 Juli 2005 - 15:55
Kenny En Pleunie:
Hey jongens!
Leuk om te horen dat het zo goed met jullie gaat. Strax als het voetbalseizoen weer begint gaan we zeker weer een wedstrijdje PSV pikken! Maar tot die tijd genieten jullie nog maar eens ff van het lekkere weer want hier is ut ietsie minder!!!!
Veel groetjes oet de Miëterik -
27 Juli 2005 - 15:56
Kenny En Pleunie:
Hey jongens!
Leuk om te horen dat het zo goed met jullie gaat. Strax als het voetbalseizoen weer begint gaan we zeker weer een wedstrijdje PSV pikken! Maar tot die tijd genieten jullie nog maar eens ff van het lekkere weer want hier is ut ietsie minder!!!!
Veel groetjes oet de Miëterik -
28 Juli 2005 - 18:44
Tante Leny En Oom Huub:
Hoi Maurice,
Ik zit hier bij je moeder en ben er nu achter gekomen hoe wij jullie side moeten openen.
Hopelijk is bij jullie alles goed .Wij proberen thuis verder.
Groetjes ,Tante Lenie en oom Huub -
28 Juli 2005 - 20:25
Anouk:
Ha Mup,
Leuk weer ens fotos te zeen van dich..en dae voetballer! Waa tof! Vandaag kwaam ik thoës van ut werk en had mam de bbq al klaor staon. We hebbe met Wies, Wiel, Huub, Leny, Mam en Carlo ge-bbqt! Ut waas aok heerlik weer!Maar zoëals det in Nederland geit..is ut morge nao veurspelling al weer euver! We kriege weer natigheid!
Morge is Roland zien letste werkdaag beej Philips, en dan kump-te veur altiéd nao Maasbree..waal fijn idee!
Daot dien bes dao..enne ik mis dich waal huur!
Knoevel, dien zuske Anouk -
29 Juli 2005 - 16:39
Wilma En Wiel:
Ha die Tom en Maurice.
Fijn dat jullie daar het zo naar je zin hebben.
Leuke foto's, maaaaaar
Tom draag je wel eens je nieuwe bril? Of zijn de foto's niet helemaal duidelijk.Nog een fijne tijd. Groetjes -
30 Juli 2005 - 11:55
Versleije:
He manne, ik wilde even zeggen dat jullie vriend Hatem goed is aangekomen in Nederland. Hij heeft ook een klasse wedstrijd gespeeld tegen arsenal. Maar hoe staat et nu met het tennissen? Je wilt me toch niet zeggen dat TOM nog steeds voor staat!
De groetjes
Linksback -
30 Juli 2005 - 12:24
Mathieu:
tom zeede wal, geej ziet gewoen genne tafel noch een enne gewoene tennisser -
30 Juli 2005 - 19:23
Tom:
mathieu lier type jong
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley